-
1 pickling line
-
2 pickling line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pickling line
-
3 pickling line
-
4 pickling line
-
5 pickling line
1) Техника: травильный агрегат2) Металлургия: (агрегатная) линия травления, линия травления3) Макаров: травильная линия -
6 pickling line
-
7 pickling line
linia wytrawianiawytrawialnia -
8 pickling line
• линия f травления -
9 continuous pickling line
English-german engineering dictionary > continuous pickling line
-
10 open-tank pickling line
English-german engineering dictionary > open-tank pickling line
-
11 continuous quenching and pickling line
непрерывный закалочно-травильный агрегат
Установка для смягчающей термической обработки и удаления окалины с горяче- и холоднокатаных полос из коррозионностойких сталей; состоит из нескольких проходных печей и ванны электролитического травления с горячим раствором сульфата натрия и электродами (напряжение 5—30 В). При выходе металла из печи возможна его обработка распыленными струями 3-10 %-ного раствора щелочи для облегчения травления в ванне.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous quenching and pickling line
-
12 continuous pickling line
непрерывный травильный агрегат
НТА
Установка для травления свариваемых встык полос и лент из рулонов, состоит из разматывателя, тянущих роликов, правильной машины (окалиноломателя), ножниц поперечной резки, сварочной машины, петлевой ямы, травильных и промывочных ванн, сушильного устройства, ножниц поперечной резки и дисковых, моталки. Современный НТА - комплекс от трех до пяти травильных ванн общей длиной 100-120 м. Скорость движения полосы в НТА 50—300 м/мин. Наиболее распространены НТА с использованием для травления растворов H2S04. Однако все большее распространение, особенно для углеродистой листовой стали, получает способ травления в р-рах НСl из-за меньшего перехода осн. металла в р-р, более высокого кач-ва поверхности у травленой полосы, более длит. сохранения травильного р-ра, меньшей тенденции к водородному охрупчиванию стали.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous pickling line
-
13 continuous pickling line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > continuous pickling line
-
14 push-pull pickling line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > push-pull pickling line
-
15 sulfuric acid pickling line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sulfuric acid pickling line
-
16 continuous pickling line
Англо-русский словарь технических терминов > continuous pickling line
-
17 hydrochloric acid pickling line
Англо-русский словарь технических терминов > hydrochloric acid pickling line
-
18 push-pull pickling line
травильный агрегат периодического действия толкающе-тянущего типаАнгло-русский словарь технических терминов > push-pull pickling line
-
19 sulfuric acid pickling line
Англо-русский словарь технических терминов > sulfuric acid pickling line
-
20 continuous pickling line
1) Техника: линия непрерывного травления2) Металлургия: непрерывная линия травленияУниверсальный англо-русский словарь > continuous pickling line
См. также в других словарях:
continuous quenching and pickling line — Смотри непрерывный закалочно травильный агрегат … Энциклопедический словарь по металлургии
continuous pickling line — Смотри непрерывный травильный агрегат (НТА) … Энциклопедический словарь по металлургии
Hydrochloric acid regeneration — or HCl regeneration refers to a chemical process for the reclamation of bound and unbound HCl from metal chloride solutions as hydrochloric acid.Field of applicationThe commercially most relevant field of application for HCl regeneration… … Wikipedia
непрерывный закалочно-травильный агрегат — [continuous quenching and pickling line] установка для смягчающей термической обработки и удаления окалины с горяче и холоднокатаных полос из коррозионностойких сталей; состоит из нескольких проходных печей и ванны электролитического травления с… … Энциклопедический словарь по металлургии
непрерывный травильный агрегат (НТА) — [continuous pickling line] установка для травления свариваемых встык полос и лент из рулонов, состоит из разматывателя, тянущих роликов, правильной машины (окалиноломателя), ножниц поперечной резки, сварочной машины, петлевой ямы, травильных и… … Энциклопедический словарь по металлургии
непрерывный закалочно-травильный агрегат — Установка для смягчающей термической обработки и удаления окалины с горяче и холоднокатаных полос из коррозионностойких сталей; состоит из нескольких проходных печей и ванны электролитического травления с горячим раствором сульфата натрия и… … Справочник технического переводчика
непрерывный травильный агрегат — НТА Установка для травления свариваемых встык полос и лент из рулонов, состоит из разматывателя, тянущих роликов, правильной машины (окалиноломателя), ножниц поперечной резки, сварочной машины, петлевой ямы, травильных и промывочных ванн,… … Справочник технического переводчика
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
McLouth Steel — Corporation Industry Steel Fate Bankruptcy Successor Detroit Steel Company Founded 1934 Defunct 1996 Headquarters Detroit, MI 1934 1981 … Wikipedia
Fernald Feed Materials Production Center — The Fernald Feed Materials Production Center (commonly referred to simply as Fernald) was a uranium processing facility located near the rural town of Fernald, in Hamilton County, Ohio, about 20 miles northwest of Cincinnati, which fabricated… … Wikipedia
Parts cleaning — is essential to many industrial processes, as a prelude to surface finishing or to protect sensitive components. Electroplating is particularly sensitive to part cleanliness, since molecular layers of oil can prevent adhesion of the coating. ASTM … Wikipedia
